Visitas
jueves, 25 de diciembre de 2008
CUMPLEAÑOS LUCA II
miércoles, 24 de diciembre de 2008
CUMPLEAÑOS DE LUCA
La florecilla bañada en espuma, mi habitación apestando a cerveza...
La lavamos como pudimos...
Por si fuera poco salimos y no paraba de nevar, pero como yo nunca lo había visto, hoy ni la nieve me alegraba el día...
domingo, 21 de diciembre de 2008
SCHAUNINSLAND
Fuimos a la montaña y para subir hasta arriba del todo tuvimos que coger un teleférico durante 15 minutos hasta llegar arriba del todo. Después caminar como 1.5 Km. para llegar a una torre desde la que tuve una de las mejores vistas que nunca pude imaginar.
Increíble la subida...
Mola eh???
Proteger contra incendios qué cosa??? Me encanta esta foto, es tan surrealista... una boca de riego rodeado de nieve...
Dentro se estaba calentito...
Acogedor, calentito, no tienes problemas de vecinos, y vistas geniales... pisos de protección oficial??? no home no
Con macetita y todo...
ANELIO I KILL YOU (I miss you)
aqui esté él presentándose...
nervioso por café...
ESTO ES LO QUE HACEMOS CUANDO HACE FRIO... ENTRAMOS EN JUGUETERIAS Y NOS LO PASAMOS COMO NIÑOS...
nos partimos de la risa grabando el video...
jueves, 18 de diciembre de 2008
PERO QUE BONITO ES TENER UN IDIOMA COMÚN EN EL QUE ENTENDERSE
F (A) = Florencia (Argentina)
M (C) = Melina (Costa Rica)
Isabel= sabéis quien creo que se liaron?
F (A) = ¿Se aliaron contra quien?
Isabel= que se aliaron no, que se liaron, que se enrollaron
F(A)= qué se qué?
Isabel= que se morrearon (aqui tuve que hacer gestos con mi boca y mi mano para que comprendieran)
M (C) = Ahhhh, que se apretaron
I y F= jajjajajajajaja, que se apretaron... que se apretaron... como un osito de peluche
Isabel= y tú como lo dices en Argentina?
F (A) = que se trenzaron...
I y M= buajajjajajaj, se trenzaron... jajjaja, el qué el bigote???
A continuación un video en el que se explica el problema de Glenda con algunas palabras españolas que las traduce literal de su cabeza... Es muy divertido... lo que quería decir es si estaba sola en la habitación, si no compartía habitació, porque las hay dobles e individuales...
Genial también con Glenda que confunde habitación con cama porque en italiano habitación se dice cámera, y ya lo va haciendo muchas veces y puede crear mucha confusión...
I- viste a Sophie??
Glenda- Si, está en la cama de Joronis
unas veinte cabezas se giraron hacia Glenda, estupor general
I- Habitación, Glenda, se dice habitación...
M(C)- bonita enagua
I- se me ve el forro de la falda o qué? por qué bonita enagua?
M(C)- no se, la encuentro bonita
F(A)- bonita pollera,
I- perdona???? pollera??? una me dice que bonita enagua y otra que bonita pollera estáis hablando de la falda (aqui tengo que señalarla)
M y F- falda??? lo llamas falda, que raro suena...
M(C)- le vas a echar chili dulce a la pasta?
Isabel- la verdad es que no se exactamente que es el chili dulce
M(C)- lo tienes en la mano
Isabel- pimiento????
M(C)- buajajajja, pimientooooo, buajajajajja...
Diogo (Brasil)- que platos típicos hay en Asturias???
I- bueno el más conocido es la fabada es un plato hecho con fabes, aunque en castellano creo que se dice alubia blanca,
- Eso son frijoles pero blancos
- no son como habichuelas no?
- a ver pero viene en vaina?
I- No sé, es que yo ya las compro sueltas
- son alubias entonces, pero en vez de verdes blancas?
- yo a eso lo llamo judía blanca (creo)
I- ahhhhhhhhhh
domingo, 14 de diciembre de 2008
BASEL y un poco más...
El sábado nos fuimos de excursión con el cole a Basel, mi primera vez en Suiza, la verdad que la ciudad un poco decepcionante, supongo que porque antes habíamos estando en Colmar y bueno, comparando las dos ciudades Basel nos pareció más fría, y sosa, y muuuuuuuuuuuuy cara.
No cambiamos moneda, pagábamos en Euros y nos devolvían francos muy divertido.
Decepcionante eh? solo un par de relojes, las calles no son de oro, la gente no va montada en francos suizos, casi ningún banco, y ni una sola vaca.
Le hice este mismo comentario a Arnaud, y me miró muy fijamente, no será consciente de que era una broma, que mal se lo toman estos suizos hombre. Por cierto dato curioso, Arnaud con el que hablo en francés, es suizo de cantón francés concretamente de FRIBOURG y ahora estudia alemán en FREIBURG... juas juas... ¬¬ si si, ya sé que no es tan gracioso, pero que queréis hace frío, mucho y mi cabeza no da para tanto...
Melina la ya conocida violinista de Costa Rica con Diogo, mi mejor amigo de Brasil, sólo conozco a dos personas de Brasil, y, lo siento por Lucas, pero Diogo me cuida más. A este chico debemos todas las conversaciones sociales, políticas y económicas en las que sentamos las bases para cambiar el mundo, el problema es que al salir del bar el frío nos azota en la cara, y se nos olvida todo. Tiene familia en Galicia así que estas navidades igual nos vemos en España. A él le debo muy buenos momentos y siempre cuida de Florencia y de mi.
Intento de foto Anelio, pero esta chica tiene una especie de radar y siempre sale mona en las fotos.
Seguidores
Archivo del blog
-
▼
2008
(18)
-
▼
diciembre
(13)
- CUMPLEAÑOS LUCA II
- CUMPLEAÑOS DE LUCA
- SCHAUNINSLAND
- ANELIO I KILL YOU (I miss you)
- PERO QUE BONITO ES TENER UN IDIOMA COMÚN EN EL QUE...
- BASEL y un poco más...
- FOTOS A LO ANELIO
- El culo de Friburgo
- I'LL KILL YOU
- PEQUEÑOS DATOS... (la felicidad es efímera)
- VIAJE A COLMAR
- 1 Regata Internacional en Freiburg
- DOMINGO 30/11/08
-
▼
diciembre
(13)